季節の変わり目です
以前12月22日に書いた記事で、
こう考えると、本邦の「冬」と、「winter」が、全く違う時期を指している事にお気づきになると思います。
「冬」は、「立冬」から「立春」までの期間を表す言葉であり、
「winter」は「冬至」から「春分」までの期間を表現する言葉ですから、
訳一月半のズレがあるのです。
つまり「winter」を「冬」と訳すのは、厳密には間違いなんですね。
と書きましたが、明日で冬も終わり!四日から本邦では春になりますね。
歳の数だけ素焼き大豆は食べましょうw
間違って年の数(2007粒)食べると、お腹壊しますよ(汗)
却説、そんな季節の変わり目の日に、新しいサイトがオープンします。
弊社と同じ、大牟田市のサイトです。無論、弊社がブログで制作いたしました。
ご専門は施設管理のサポートという事で、建築物の設計図書を管理用として編集し、電子化をするサービスの様です。
是非一度覗いてみて下さい。





![[福岡のホームページ制作会社-有限会社電子広告技術の社窓から]のRSS2.0](http://www.web-q.net/record/img/rss2.gif)

