ホームページ制作・ビジネスブログ(商用ブログ)構築-有限会社電子広告技術[福岡県大牟田市]へ

「JACK AND THE BEANSTALK」という英国の民話があります。
本邦では「ジャックと豆の木」と呼ばれている物語ですね。今日知ったのですが、Black Beanというマメ科の植物の別名にもなっているのだそうです。
昨日、イムズでこれをモチーフとしたオブジェを見ました。
http://www.ims.co.jp/event/exhibition/06_21.html
その巨大さは圧巻なので、福岡近郊にお住まいの方は是非見て欲しいと思います。

さて、この邦題「ジャックと豆の木」を思って感じた事。
植物には「草」、「木」の二種類(と竹)が存在するのですが、「豆」って本当に「樹木なの？」という事です。
マメ科の植物である「決明子」の別名は「エビスグサ」ですし‥‥‥

そう思って調べてみると、マメ科の植物はバラの仲間なんだそうで、やっぱり木なんだそうです。
ずっと草だと思って生きてきました。
笑ってごまかしておきます(汗)